Die Verkabelung des Behringer Ultravoice UV1 (ein Mikrofon-Preamp und Voice-Processor) mit dem Behringer Ultragraph Pro FBQ1502HD (ein 15-Band Graphic Equalizer) am Mikrofoneingang des Icom IC-7610 (ein HF-Transceiver für Amateurfunk) ist eine typische Setup für Audio-Verarbeitung in der Funktechnik. Diese Geräte stammen aus dem Studio-Bereich und liefern Line-Level-Signale (hoher Pegel), während der IC-7610-Mikrofoneingang Mic-Level-Signale (niedriger Pegel, ca. 600 Ω Impedanz) erwartet. Daher ist eine Pegelanpassung (z. B. durch einen Attenuator oder niedrige Gain-Einstellungen) essenziell, um Übersteuerung zu vermeiden. Zudem fehlt den Behringer-Geräten eine integrierte PTT-Funktion (Push-to-Talk), die für Funkgeräte üblich ist – du könntest VOX (Voice-Operated-Transmit) am IC-7610 nutzen oder einen separaten Fußschalter für PTT anschließen.
Wichtige Hinweise vorab:
- Stelle am IC-7610 den DC-Bias für den Mikrofoneingang aus (Default: ON), da du kein Electret-Mikrofon verwendest. Gehe zu: MENU > SET > Connectors > MIC Input DC Bias > OFF. Das verhindert Schäden durch die 8-V-Spannung auf Pin 1.
- Verwende balanced Kabel (XLR oder TRS), um Störungen zu minimieren. Für den Übergang zum IC-7610 brauchst du ein Custom-Kabel mit Attenuator (z. B. 20–30 dB Pad, erhältlich als Fertigkabel oder selbst gebaut mit Widerständen: 10 kΩ in Serie auf dem Hot-Leiter, 1 kΩ parallel zu GND).
- Passe die Gain-Einstellungen an: Am UV1 Mic-Gain so, dass der Pegel-Meter bei +12 dB peakelt; am FBQ Input-Gain niedrig halten; am IC-7610 Mic-Gain (MENU > Multi-function > MIC GAIN) auf 30–50% ALC im SSB-Modus einstellen.
- Teste die Audio-Qualität schrittweise, um Feedback oder Verzerrungen zu vermeiden. Der FBQ hat eine FBQ-Feedback-Detection, die hilfreich ist.
Schritt-für-Schritt-Verkabelung:
- Mikrofon an UV1 anschließen:
- Verbinde dein Mikrofon (z. B. dynamisches oder Kondensator-Mikrofon mit XLR-Stecker) mit dem INPUT-Anschluss des UV1 (Combo-XLR/TRS auf der Frontseite).
- Bei Kondensator-Mics: Schalte +48V Phantom Power am UV1 ein (roter Knopf).
- Der UV1 verstärkt das Mic-Signal zu Line-Level und verarbeitet es (Compressor, De-Esser, Enhancer usw.).

- UV1 an FBQ1502HD anschließen:
- Nimm den LINE OUT des UV1 (balanced XLR oder 1/4″ TRS auf der Rückseite) und verbinde ihn mit einem INPUT des FBQ1502HD (balanced XLR oder 1/4″ TRS auf der Rückseite, z. B. Kanal 1 für Mono-Betrieb).
- Der FBQ ist stereo, aber für Voice reicht ein Kanal (links oder rechts). Aktiviere ggf. den Low-Cut-Filter (25 Hz) am FBQ, um Rumpeln zu entfernen, und passe den EQ an (z. B. Boost bei 2–4 kHz für Klarheit in SSB).

- FBQ1502HD an IC-7610 Mikrofoneingang anschließen:
- Verbinde den OUTPUT des FBQ1502HD (balanced XLR oder 1/4″ TRS, denselben Kanal wie Input) mit dem [MIC]-Eingang des IC-7610 (8-Pin-Stecker auf der Frontseite).
- Du brauchst ein spezielles Adapter-Kabel:
- Von XLR/TRS: Pin 2 (Hot/+) zum IC-7610 Pin 1 (Mic Input).
- Pin 3 (Cold/-) und Pin 1 (Shield/GND) zum IC-7610 Pin 7 (Mic GND).
- Integriere einen Attenuator, um den Line-Pegel auf Mic-Level zu reduzieren (sonst Übersteuerung!).
- Für PTT: Wenn dein Mikrofon einen PTT-Knopf hat, musst du ihn separat verkabeln (z. B. Pin 5: PTT, Pin 6: PTT GND) oder VOX am IC-7610 aktivieren (MENU > SET > Function > VOX > ON). Der UV1/FBQ leitet PTT nicht durch.
Zusätzliche Einstellungen und Tipps:
- Pegel-Management: Starte mit niedrigen Gains (UV1: 0–20 dB, FBQ: -15 dB Input, IC-7610: Mic-Gain niedrig). Sprich ins Mikrofon und überprüfe den ALC-Meter am IC-7610 – er sollte nicht über 50% ausschlagen.
- Stromversorgung: Schließe alle Geräte an geerdete Steckdosen an, um Brummen zu vermeiden.
- Alternative: Wenn du den UV1-USB nutzt, könntest du den IC-7610 über USB mit einem PC verbinden (für digitale Modi wie FT8), aber das überspringt den Mic-Eingang.
- Problemlösung: Bei Verzerrung: Gain reduzieren oder Attenuator stärken. Bei Feedback: FBQ-FBQ-Funktion aktivieren (Knopf drücken, LEDs zeigen problematische Frequenzen).
Diese Setup verbessert deine Audio-Qualität (z. B. klarere Modulation durch EQ und Compression), ist aber nicht plug-and-play – teste in einem sicheren Umfeld, um Schäden zu vermeiden. Falls du spezifische Kabel-Empfehlungen brauchst, suche nach „XLR to Icom 8-Pin Mic Adapter with
