{"id":2903,"date":"2026-02-17T12:58:20","date_gmt":"2026-02-17T11:58:20","guid":{"rendered":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/?page_id=2903"},"modified":"2026-02-17T12:59:06","modified_gmt":"2026-02-17T11:59:06","slug":"essb-tom","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/?page_id=2903","title":{"rendered":"ESSB Tom"},"content":{"rendered":"<p dir=\"auto\">Die Verkabelung des Behringer Ultravoice UV1 (ein Mikrofon-Preamp und Voice-Processor) mit dem Behringer Ultragraph Pro FBQ1502HD (ein 15-Band Graphic Equalizer) am Mikrofoneingang des Icom IC-7610 (ein HF-Transceiver f\u00fcr Amateurfunk) ist eine typische Setup f\u00fcr Audio-Verarbeitung in der Funktechnik. Diese Ger\u00e4te stammen aus dem Studio-Bereich und liefern Line-Level-Signale (hoher Pegel), w\u00e4hrend der IC-7610-Mikrofoneingang Mic-Level-Signale (niedriger Pegel, ca. 600 \u03a9 Impedanz) erwartet. Daher ist eine Pegelanpassung (z. B. durch einen Attenuator oder niedrige Gain-Einstellungen) essenziell, um \u00dcbersteuerung zu vermeiden. Zudem fehlt den Behringer-Ger\u00e4ten eine integrierte PTT-Funktion (Push-to-Talk), die f\u00fcr Funkger\u00e4te \u00fcblich ist \u2013 du k\u00f6nntest VOX (Voice-Operated-Transmit) am IC-7610 nutzen oder einen separaten Fu\u00dfschalter f\u00fcr PTT anschlie\u00dfen.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Wichtige Hinweise vorab:<\/strong><\/p>\n<ul dir=\"auto\">\n<li>Stelle am IC-7610 den DC-Bias f\u00fcr den Mikrofoneingang aus (Default: ON), da du kein Electret-Mikrofon verwendest. Gehe zu: MENU &gt; SET &gt; Connectors &gt; MIC Input DC Bias &gt; OFF. Das verhindert Sch\u00e4den durch die 8-V-Spannung auf Pin 1.<\/li>\n<li>Verwende balanced Kabel (XLR oder TRS), um St\u00f6rungen zu minimieren. F\u00fcr den \u00dcbergang zum IC-7610 brauchst du ein Custom-Kabel mit Attenuator (z. B. 20\u201330 dB Pad, erh\u00e4ltlich als Fertigkabel oder selbst gebaut mit Widerst\u00e4nden: 10 k\u03a9 in Serie auf dem Hot-Leiter, 1 k\u03a9 parallel zu GND).<\/li>\n<li>Passe die Gain-Einstellungen an: Am UV1 Mic-Gain so, dass der Pegel-Meter bei +12 dB peakelt; am FBQ Input-Gain niedrig halten; am IC-7610 Mic-Gain (MENU &gt; Multi-function &gt; MIC GAIN) auf 30\u201350% ALC im SSB-Modus einstellen.<\/li>\n<li>Teste die Audio-Qualit\u00e4t schrittweise, um Feedback oder Verzerrungen zu vermeiden. Der FBQ hat eine FBQ-Feedback-Detection, die hilfreich ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"auto\"><strong>Schritt-f\u00fcr-Schritt-Verkabelung:<\/strong><\/p>\n<ol dir=\"auto\">\n<li><strong>Mikrofon an UV1 anschlie\u00dfen:<\/strong>\n<ul dir=\"auto\">\n<li>Verbinde dein Mikrofon (z. B. dynamisches oder Kondensator-Mikrofon mit XLR-Stecker) mit dem INPUT-Anschluss des UV1 (Combo-XLR\/TRS auf der Frontseite).<\/li>\n<li>Bei Kondensator-Mics: Schalte +48V Phantom Power am UV1 ein (roter Knopf).<\/li>\n<li>Der UV1 verst\u00e4rkt das Mic-Signal zu Line-Level und verarbeitet es (Compressor, De-Esser, Enhancer usw.).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div aria-label=\"Behringer Ultravoice UV1: Vocal channel strip meets audio interface - gearnews.com\" data-testid=\"image-viewer\">\n<div>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.gearnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/behringer-ultravoice-uv1-4.jpg\" alt=\"Behringer Ultravoice UV1: Vocal channel strip meets audio interface - gearnews.com\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div title=\"Behringer Ultravoice UV1: Vocal channel strip meets audio interface - gearnews.com\">Behringer Ultravoice UV1: Vocal channel strip meets audio interface &#8211; gearnews.com<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ol dir=\"auto\" start=\"2\">\n<li><strong>UV1 an FBQ1502HD anschlie\u00dfen:<\/strong>\n<ul dir=\"auto\">\n<li>Nimm den LINE OUT des UV1 (balanced XLR oder 1\/4&#8243; TRS auf der R\u00fcckseite) und verbinde ihn mit einem INPUT des FBQ1502HD (balanced XLR oder 1\/4&#8243; TRS auf der R\u00fcckseite, z. B. Kanal 1 f\u00fcr Mono-Betrieb).<\/li>\n<li>Der FBQ ist stereo, aber f\u00fcr Voice reicht ein Kanal (links oder rechts). Aktiviere ggf. den Low-Cut-Filter (25 Hz) am FBQ, um Rumpeln zu entfernen, und passe den EQ an (z. B. Boost bei 2\u20134 kHz f\u00fcr Klarheit in SSB).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div aria-label=\"Behringer Ultragraph Pro FBQ1502 15-Band Graphic EQ With FBQ Feedback Detection\" data-testid=\"image-viewer\">\n<div>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ebayimg.com\/images\/g\/sQgAAeSwr6dn4Nhs\/s-l1200.jpg\" alt=\"Behringer Ultragraph Pro FBQ1502 15-Band Graphic EQ With FBQ Feedback Detection\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div title=\"Behringer Ultragraph Pro FBQ1502 15-Band Graphic EQ With FBQ Feedback Detection\">Behringer Ultragraph Pro FBQ1502 15-Band Graphic EQ With FBQ Feedback Detection<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ol dir=\"auto\" start=\"3\">\n<li><strong>FBQ1502HD an IC-7610 Mikrofoneingang anschlie\u00dfen:<\/strong>\n<ul dir=\"auto\">\n<li>Verbinde den OUTPUT des FBQ1502HD (balanced XLR oder 1\/4&#8243; TRS, denselben Kanal wie Input) mit dem [MIC]-Eingang des IC-7610 (8-Pin-Stecker auf der Frontseite).<\/li>\n<li>Du brauchst ein spezielles Adapter-Kabel:\n<ul dir=\"auto\">\n<li>Von XLR\/TRS: Pin 2 (Hot\/+) zum IC-7610 Pin 1 (Mic Input).<\/li>\n<li>Pin 3 (Cold\/-) und Pin 1 (Shield\/GND) zum IC-7610 Pin 7 (Mic GND).<\/li>\n<li>Integriere einen Attenuator, um den Line-Pegel auf Mic-Level zu reduzieren (sonst \u00dcbersteuerung!).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>F\u00fcr PTT: Wenn dein Mikrofon einen PTT-Knopf hat, musst du ihn separat verkabeln (z. B. Pin 5: PTT, Pin 6: PTT GND) oder VOX am IC-7610 aktivieren (MENU &gt; SET &gt; Function &gt; VOX &gt; ON). Der UV1\/FBQ leitet PTT nicht durch.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div aria-label=\"ICOM IC-7610 advanced manual https:\/\/t.co\/ReqpqlVZYC\" data-testid=\"image-viewer\">\n<div>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/Eb5-Xl1X0AEkwBU.jpg\" alt=\"ICOM IC-7610 advanced manual https:\/\/t.co\/ReqpqlVZYC\" \/><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/x.com\/fm5jy\/status\/1278598334480031744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">x.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div title=\"ICOM IC-7610 advanced manual https:\/\/t.co\/ReqpqlVZYC\">ICOM IC-7610 advanced manual https:\/\/t.co\/ReqpqlVZYC<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p dir=\"auto\"><strong>Zus\u00e4tzliche Einstellungen und Tipps:<\/strong><\/p>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>Pegel-Management:<\/strong> Starte mit niedrigen Gains (UV1: 0\u201320 dB, FBQ: -15 dB Input, IC-7610: Mic-Gain niedrig). Sprich ins Mikrofon und \u00fcberpr\u00fcfe den ALC-Meter am IC-7610 \u2013 er sollte nicht \u00fcber 50% ausschlagen.<\/li>\n<li><strong>Stromversorgung:<\/strong> Schlie\u00dfe alle Ger\u00e4te an geerdete Steckdosen an, um Brummen zu vermeiden.<\/li>\n<li><strong>Alternative:<\/strong> Wenn du den UV1-USB nutzt, k\u00f6nntest du den IC-7610 \u00fcber USB mit einem PC verbinden (f\u00fcr digitale Modi wie FT8), aber das \u00fcberspringt den Mic-Eingang.<\/li>\n<li><strong>Probleml\u00f6sung:<\/strong> Bei Verzerrung: Gain reduzieren oder Attenuator st\u00e4rken. Bei Feedback: FBQ-FBQ-Funktion aktivieren (Knopf dr\u00fccken, LEDs zeigen problematische Frequenzen).<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"auto\">Diese Setup verbessert deine Audio-Qualit\u00e4t (z. B. klarere Modulation durch EQ und Compression), ist aber nicht plug-and-play \u2013 teste in einem sicheren Umfeld, um Sch\u00e4den zu vermeiden. Falls du spezifische Kabel-Empfehlungen brauchst, suche nach &#8222;XLR to Icom 8-Pin Mic Adapter with<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Verkabelung des Behringer Ultravoice UV1 (ein Mikrofon-Preamp und Voice-Processor) mit dem Behringer Ultragraph Pro FBQ1502HD (ein 15-Band Graphic Equalizer) am Mikrofoneingang des Icom IC-7610 (ein HF-Transceiver f\u00fcr Amateurfunk) ist eine typische Setup f\u00fcr Audio-Verarbeitung in der Funktechnik. Diese Ger\u00e4te stammen aus dem Studio-Bereich und liefern Line-Level-Signale (hoher Pegel), w\u00e4hrend der IC-7610-Mikrofoneingang Mic-Level-Signale (niedriger Pegel, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2903","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2905,"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2903\/revisions\/2905"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/do8ail.bplaced.net\/igaf\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}